ข่าวทีมแมนยู คริกเก็ตมีลอร์ด เทนนิสมีวิมเบิลดัน และแม้ว่าประเด็นนี้อาจถูกถกเถียงกันในวงกว้าง 

ข่าวทีมแมนยู แต่ก็มีข้อโต้แย้งที่หนักแน่นว่าบ้านของฟุตบอลคือเชฟฟิลด์ ท้ายที่สุด นี่คือสถานที่ที่ภูมิใจนำ เสนอสโมสรที่เก่าแก่ที่สุดในโลกอย่างเชฟฟิลด์ เอฟซี และบางแห่งที่ฟีฟ่าเรียกว่า“เมืองแรกของฟุตบอล”ใช่ กีฬานี้อาจใหญ่กว่าในส่วนอื่นๆ ของอังกฤษ – และทั่วโลก – แต่มีเพียงไม่กี่แห่งที่ฟุตบอลครอบงำจิตสำนึกของผู้อยู่อาศัยอย่างกระตือรือร้นเช่นเดียวกับในเชฟฟิลด์ ฟุตบอลมีความคล้ายคลึงกับศาสนาในส่วนนี้ของเซาท์ยอร์กเชียร์มากกว่า ปัญหาเดียวเมื่อเร็วๆ นี้ก็คือ มันรู้สึกเหมือนเป็นประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจมากกว่ามีความสุข

สถาบันกีฬารุ่นเฮฟวี่เวตของเมืองอย่างยูไนเต็ดและวันพุธ ประสบความยากลำบากในช่วงเวลาที่ต่างกัน แต่ในฤดูกาลนี้ พวกเขากำลังแบ่งปันความเจ็บปวดร่วมกัน หลังจากการเลื่อนชั้นทั้งฤดูกาลที่แล้ว ยูไนเต็ดและเวนส์เดย์เล่นในลีกมา 14 เกมระหว่างพวกเขาและไม่ชนะเลยแม้แต่เกมเดียว ยูไนเต็ดอยู่อันดับบ๊วยของพรีเมียร์ลีกเมื่อวันพุธที่จ่าฝูงของแชมเปี้ยนชิพ

“ผมไม่คิดว่าผู้คนจะตระหนักถึงขนาดของฟุตบอลในเชฟฟิลด์ หรือความสำคัญของมันต่อผู้คนในเมืองนี้” ร็อบ สเตตัน ผู้จัดการทีมกีฬาของ วิทยุบีบีซีเชฟฟิลด์ กล่าว “ทั้งสองสโมสรอยู่รอบนอกประเทศ แต่นี่คือเมืองที่มีสองทีมขนาดใหญ่ รวมการเข้าร่วมวันพุธและยูไนเต็ด … นั่นคือผู้คนจำนวนมากดูฟุตบอลในเชฟฟิลด์” ซูเปอร์ลีกหญิง

น่าเสียดายสำหรับทั้งสองสโมสร ปัญหาเกิดขึ้นลึกกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในสนาม ปัญหาของวันพุธได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี: แฟนบอลไม่พอใจต่อเดชพล จันศิริ เจ้าของทีมมากขึ้น โดยมีการวางแผนประท้วงมากขึ้นสำหรับเกมวันศุกร์กับซันเดอร์แลนด์ หลังจากผู้สนับสนุนขว้างลูกเทนนิสในสนามฮิลส์โบโรห์ระหว่างเกมที่เสมอกับมิดเดิลสโบรห์เมื่อเร็ว ๆ นี้

มันไม่ควรจะเป็นเช่นนี้ วันพุธได้เลื่อนชั้นในสถานการณ์ที่น่าทึ่งที่สุดเมื่อฤดูกาลที่แล้ว โดยพลิกสถานการณ์ที่เสียไป 4 ประตูต่อปีเตอร์โบโร่ในรอบตัดเชือก ก่อนที่จะเอาชนะบาร์นสลีย์ที่เวมบลีย์ด้วยประตูในนาทีที่ 3 ของช่วงต่อเวลาพิเศษ แต่สโมสรที่อยู่ในหมู่หัวกะทิในช่วงต้นปีของพรีเมียร์ลีกกลับกำลังทำสงครามกับตัวเอง“พวกเขามีทัศนคติเชิงบวกและโมเมนตัมอย่างมาก และประธานก็ใช้ค้อนขนาดใหญ่เข้าไป” สเตตันกล่าว “เขาได้ขจัดความรู้สึกดีๆ ออกไปด้วยการตัดสินใจหลายครั้งที่สร้างความสับสนอย่างมาก ยากุป กีวียอร์

“จากการแยกทางกับดาร์เรน มัวร์ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในสนามอย่างกว้างขวาง มันก็ไม่ได้ผล มันวุ่นวายมาก”

การสนับสนุนให้ ซิสโก มูนอซ เข้ามาแทนที่ มัวร์ ดูเหมือนจะหายไปแล้ว และแม้ว่านักฟุตบอลมักจะถูกกล่าวหาว่าไม่สอดคล้องกับอารมณ์ของผู้สนับสนุน แต่กัปตันทีมวันพุธอย่าง แบร์รี่ แบนแนน ก็ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของฟุตบอลในเมืองด้วยคำวิงวอนอย่างเร่าร้อน แฟนนกฮูกสัปดาห์นี้“คุณได้เห็นแล้วว่าฝูงชนมีพลังแค่ไหนในเกมเพลย์ออฟกับปีเตอร์โบโรห์ และหากไม่มีพวกเขา เราก็คงไม่ทำสำเร็จ” เขากล่าว “แต่ในสถานะที่เราอยู่ในตอนนี้ เราต้องการพวกเขามากกว่าตอนนั้น เราได้รับความหงุดหงิดแต่นี่คือเวลาที่เราต้องการพวกเขามากกว่าที่เคย”

แล้วก็มียูไนเต็ด พวกเขาขายนักเตะดาวรุ่งอย่าง อิลิมาน เอ็นเดียเย และซานเดอร์ แบร์เก้ ออกไปในช่วงซัมเมอร์ และแม้ว่าพวกเขาจะลงแข่งขันในเกมที่ถล่มนิวคาสเซิ่ล 8-0เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา รู้สึกเหมือนเป็นสัญญาณเตือนภัย พวกเขาก็มีปัญหาเหมือนกันเจ้าชายอับดุลลาห์ บิน มูซาอัด เจ้าของสโมสรได้เสนอที่จะขายสโมสรแห่งนี้ แต่ยังไม่มีการเทคโอเวอร์เกิดขึ้น นั่นทำให้ยูไนเต็ดอยู่เบื้องหลังในตลาดการโอน และการเก็งกำไรเกี่ยวกับอนาคตของพอล เฮคกิ้งบัตท่อมนั้นมีมากมาย โดยมีรายงานที่บ่งบอกว่าคริส ไวล์เดอร์ อดีตผู้จัดการทีมเดอะเบลดส์กำลังรออยู่ในปีกเพื่อเข้ารับตำแหน่ง

“การเก็งกำไรในการเทคโอเวอร์ยืดเยื้อมานาน และบุคคลที่สโมสรเชื่อมโยงด้วย คุณอาจเถียงว่าพวกเขาไม่มีธุระอะไรในการเป็นส่วนหนึ่งของสโมสรฟุตบอลอังกฤษ” สเตตันกล่าว “พวกเขาเกือบจะเอาชนะสเปอร์สได้เมื่อเร็วๆ นี้ และภายในไม่กี่นาทีก็มีบทความที่บอกว่าพอลกำลังถูกแทนที่ และเขาต้องตอบคำถามเกี่ยวกับอนาคตของเขา” มันยุ่ง” เอเชียนเกมส์

เฮคกิ้งบอททอมยืนยันว่าเขาได้รับการสนับสนุนจากผู้ที่อยู่เหนือเขา ซึ่งช่วยให้เขามุ่งความสนใจไปที่การพลิกโชคชะตาได้ “นั่นไม่ใช่ความกังวลของฉัน นั่นไม่ใช่งานของฉัน” เขากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี “งานของฉันคือความสามัคคีภายในอาคารนี้ เราทำสิ่งดีๆ ให้กับสโมสรแห่งนี้ในระยะยาว แต่เป้าหมายคือการอยู่ในดิวิชั่นนี้ในฤดูกาลนี้”